Mientras esté dormida ...

Mientras esté dormida,

el mundo seguirá girando sin que yo pueda verlo,

mientras esté dormida,

tú, mi papi, estarás cruzando ese umbral silencioso del quirófano,

donde manos sabias y llenas de amor te cuidarán.

Mientras esté dormida,

en mis sueños te buscaré,

te encontraré tranquilo, fuerte, valiente,

y en ese lugar secreto donde solo el alma llega,

te abrazaré sin que puedas verlo,

te susurraré que todo estará bien.

Mientras esté dormida,

mis ojos cerrados no impedirán que mi mente vuele hacia ti,

enviándote cada gota de fuerza que mi corazón guarda para ti.

Ni el sueño, ni la distancia, ni el tiempo

harán que no sientas mi presencia;

estoy ahí para ti, y sobretodo para ti, mami.

Mientras esté dormida,

mis manos estarán tomadas de las tuyas,

y no estarás sola.

Mientras esté dormida,

mi espíritu estará despierto,

acariciando tus temores para que se disuelvan,

sosteniendo tu esperanza para que no flaquee.

Mientras esté dormida,

no estarás lejos ni sola,

porque aunque mis párpados cierren su ventana,

mi amor abrirá mil puertas invisibles

que te sostendrán, te envolverán, te acompañarán.

Mientras esté dormida,

Los pensaré , Los abrazaré,

y confío, con toda mi alma,

que pronto abrirás los ojos papi,

y ahí estaremos nosotros, tus hijos,

tu familia que nunca te suelta la mano,

recibiéndote con un abrazo más fuerte que el miedo.

Mientras esté dormida,

sé que el día llegará en que despertaremos juntos,

y todo este silencio, este miedo, esta espera,

será solo un recuerdo que nos hizo más fuertes,

más unidos, más llenos de cariño.

Así, papi y mami,

mientras esté dormida,

mi corazón será su compañía.

Porque al final de todo

son más los recuerdos que las tristezas,

más las sonrisas que las lágrimas.

Porque incluso el dolor

termina convirtiéndose en memoria

y la memoria, cuando se mira con amor,

se vuelve gratitud.

Por los momentos que nos marcaron,

por los abrazos que nos sostuvieron,

por lo vivido, lo aprendido

y por cada amanecer que nos recuerda

que vale la pena seguir sonriendo.

Seoul 2025